proverbio cinese

Oltre l'apparenza....

Un uomo troppo buono è come un muro di sola terra.

Oltre l'apparenza....

cioccolataconpanna ha scritto:: Un uomo troppo buono è come un muro di sola terra.

perchè?,,,,perchè se piove si scioglie???

mi ci vuole chi me lo spiega,, imbarazzo..

Admin

credo possa associarsi alla nostra dicitura
essere buoni come il pane....
e presumo che in cina dove c'è comunque una rigidità di base
essere troppo buono indica anche poca affidabilità...
in ogni caso non sono molto d'accordo...
comportarsi da persone perbene è complicato
e a volte controproducente ma a livello di insegnamento
è ancora dal mio punto di vista la cosa più apprezzabile..
e se l'insegnamento porta i suoi frutti
i veri valori vengono a galla....

Ospite

cioccolataconpanna ha scritto:: Un uomo troppo buono è come un muro di sola terra.

invece a me viene da pensare alla grandezza e anche durezza della Cina...
Gli uomini erano visti come combattenti valorosi,forti,saggi...
un muro ddi terra non sopravviverebbe alle intemperie e al tempo...
pensiamo alla Grande muraglia se fosse ststa di terra non avrebbe resistito così tanto..
inoltre mi viene da pensare che per fare un muro non serve solo il cemento,ma anche l'acqua,la sabbia i mattoni,ecc

Quindi per fare un uomo ci vogliono più ingredienti...la terra da sola non bastarebbe...
eh??

Ospite

cioccolataconpanna ha scritto:: Un uomo troppo buono è come un muro di sola terra.

ho letto e riletto questo proverbio..... ci ho ragionato..... ma non riesco a dargli una spiegazione, non riesco a dargli un senso..... non l'ho capito non so nullaaaaa..

Oltre l'apparenza....

Per me significa che un uomo troppo buono è facile da "demolire"...sembra quasi indifeso...un uomo che non si aspetta la cattiveria altrui e per questo è cebole nella sua bontà... La similituine con la terra la vedo come quando piove e la terra si sgretola appunto perchè non ha altro sostegno...

» OROSCOPO CINESE
» Proverbio della nonna...
» Ti ricordi il proverbio indiano??